-
1 верхнее течение реки
1) Agriculture: upstream2) General subject: upper riverУниверсальный русско-английский словарь > верхнее течение реки
-
2 верхнее течение реки
Русско-итальянский юридический словарь > верхнее течение реки
-
3 верхнее течение реки
adjgener. corriente superior del rìo -
4 верхнее течение реки
Dictionnaire russe-français universel > верхнее течение реки
-
5 верхнее течение реки
adjgener. corso superiore del fiume -
6 верхнее течение реки
adjgener. boveneind, boveneindeRussisch-Nederlands Universal Dictionary > верхнее течение реки
-
7 верхнее течение реки
-
8 верхнее течение реки
joen yläjuoksu -
9 верхнее течение реки, расположенное в горной местности
adjgeol. Berggebiet des FlussesУниверсальный русско-немецкий словарь > верхнее течение реки, расположенное в горной местности
-
10 верхнее течение
верхнее течение с. гидр. Oberlauf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхнее течение
-
11 верхнее течение
(реки, канала) upstream, ( реки) upstream water -
12 верхнее течение
( реки) corrente a monte -
13 верхнее течение
( реки) Oberlauf -
14 верхнее течение
( реки) upstream, upper reachesРусско-английский научно-технический словарь Масловского > верхнее течение
-
15 верхнее течение
1) Engineering: upper reach, upstream (реки, канала), upstream water (реки)3) Fishery: upper course -
16 течение реки
n1) gener. (верхнее) der (obere) Lauf des Flusses2) geol. Flußlauf, Flußlaufen3) milit. Wasserlauf4) nav. Fluß -
17 течение реки верхнее
upes augštece -
18 течение
с.corrente f; flusso m; scorrimento m; corso m- береговое течение
- бурное течение
- верхнее течение
- вихревое течение
- воздушное течение
- встречное течение
- вынужденное течение
- вязкое течение
- глубинное течение
- донное течение
- дрейфовое течение
- замедленное течение
- кавитационное течение
- конвекционное течение
- ламинарное течение
- линейное течение
- молекулярное течение
- морское течение
- напорное течение
- нелинейное течение
- непрерывное течение
- неразрывное течение
- нижнее течение
- обратное течение
- океаническое течение
- отливное течение
- переменное течение
- периодическое течение
- пластическое течение
- поверхностное течение
- подводное течение
- постоянное течение
- приливное течение
- приливно-отливное течение
- равномерное течение
- радиальное течение
- разрывное течение
- течение реки
- свободное течение
- среднее течение
- стационарное течение
- струйное течение
- теллурическое течение
- турбулентное течение
- установившееся течение
- экваториальное течение -
19 течение
115 С с. неод.1. voolamine (ka ülek.), vool (ka ülek.); jooks; hoovus; voolus; быстрое \течениее реки kiire jõevool, воздушное \течениее õhuvool, обратное \течениее tagasivool, верхнее \течениее реки jõe ülemjooks, нижнее \течениее реки jõe alamjooks, морское \течениее merehoovus, прибрежное \течениее rannikuhoovus, rannikuvool, отливное \течениее mõõnahoovus, mõõnavool(us), направление \течениея voolu v hoovuse suund, политические \течениея poliitilised voolud, литературное \течениее kirjandusvool, \течениее в искусстве kunstivool, возвратное \течениее med. taandvool, taandvoolus, плыть по \течениею pärivoolu v pärivett minema v ujuma (ka ülek.), плыть против \течениея vastuvoolu v vastuvett minema v ujuma (ka ülek.);2. kulgemine, kulg, käik; \течениее времени ajakulg, с \течениеем времени aja jooksul, ajapikku, \течениее болезни haiguse kulg, \течениее событий sündmuste kulg v käik, \течениее мыслей mõttekäik;3. в течение предлог с род. п. mille jooksul v vältel v kestel; в \течениее дня päeva jooksul, в \течениее недели nädala jooksul v kestel -
20 течение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
верхнее течение реки — aukštupys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Upės tėkmės dalis nuo ištakos iki vidurupio. atitikmenys: angl. headwaters; stream uppercourse vok. Oberlauf des Flusses, m rus. верхнее течение реки, n; верховье реки, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
течение — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? течения, чему? течению, (вижу) что? течение, чем? течением, о чём? о течении; мн. что? течения, (нет) чего? течений, чему? течениям, (вижу) что? течения, чем? течениями, о чём? о течениях 1. Течением … Толковый словарь Дмитриева
Течение (речное) — Схема течений реки: 1 верхнее, 2 среднее, 3 нижнее. У этого термина существуют и другие значения, см. Течение. Течение движение воды … Википедия
верховье реки — aukštupys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Upės tėkmės dalis nuo ištakos iki vidurupio. atitikmenys: angl. headwaters; stream uppercourse vok. Oberlauf des Flusses, m rus. верхнее течение реки, n; верховье реки, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
течение — я; ср. 1. к Течь (1 2, 4 8 зн.). Т. воды, слюны. Т. жизни. Т. мыслей. Т. времени. Т. болезни. Остановить т. крови. С течением времени (впоследствии, в дальнейшем). 2. Движение воды в речном русле; сама движущаяся вода. Быстрое, медленное, бурное… … Энциклопедический словарь
течение — я; ср. см. тж. в течение 1) к течь 1), 2), 4), 8) Тече/ние воды, слюны. Тече/ние жизни. Тече/ние мыслей. Тече/ние времени … Словарь многих выражений
Аксай реки в России — реки на Ю России: 1) правый приток Терека; берет начало в Кавказском хребте, из Черных гор.; течет в северном направлении, проходит чрез озеро Чувал (Чебаклы), впадает в рукав Терека Каргин против Дубовской станицы. Длина 150 вер. Верхнее течение … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эмбах, реки — pp. Лифляндской губ.: 1) Верхний или Малый Э. вытекает из озер южн. части Юрьевского у. на выс. 500 фт., течет по уу. Юрьевскому, затем по границе последнего с уу. Верросским, Валкским и Феллинским. Дл. 71 вер., впадает с Ю в оз. Вирц ярви.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пяндж — верхнее течение реки Аму Дарьи, от истока, приблизительно до устья реки Вахша, называется П. (пяндж, пандж, пендж пять: название, вероятно, объясняется предположением о пяти истоках реки). Верховьем П. является река Вахан Дарья, которая, беря… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Апуримак — верхнее течение реки Тамбы, которая, соединившись с Вилькамаей, образует Укаяли одну из величайших рек Ю. Америки. А. прорезывают Кордильеры Перу; начало он берет из озера Вилафро (у туземцев хуанана), расположенного в перуанском департаменте… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хуанхэ — У этого термина существуют и другие значения, см. Хуанхэ (значения). Хуaнхэ 黄河 … Википедия